Перевод "вдрызг пьяный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вдрызг пьяный"

вдрызг пьяный прилагательное Склонение

- / -

dead drunk

Контексты с "вдрызг пьяный"

Я вдрызг пьяный на кладбище. I'm stoned in a cemetery.

Почему бы тебе ему не помочь, он же вдрызг пьяный. Why don't you help him, he's completely plastered.

Он пришел в бар вдрызг пьяный, болтал об этом Леоне Гамильтоне, воротиле из Гваделупы, который разбил ему жизнь, и что бы он с ним сделал. He came into the bar wasted, started talking about this Leon Hamilton, some big shot from Guadeloupe who'd ruined his life, and what he'd do to him.

Поздно и вдрызг пьяный. Late and full of drink.

Кто-то вдрызг пьяный. Somebody's three sheets to the wind.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам